{"id":6761,"date":"2023-01-23T14:51:01","date_gmt":"2023-01-23T14:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/?p=6761"},"modified":"2023-01-23T14:51:01","modified_gmt":"2023-01-23T14:51:01","slug":"60e-anniversaire-du-traite-de-lelysee-un-avenir-commun-pour-lallemagne-et-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/2023\/01\/23\/60e-anniversaire-du-traite-de-lelysee-un-avenir-commun-pour-lallemagne-et-la-france\/","title":{"rendered":"60e anniversaire du Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e : un avenir commun pour l&rsquo;Allemagne et la France"},"content":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 1963, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais Charles de Gaulle et le chancelier ouest-allemand Konrad Adenauer signaient le Trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e. Ils ont cr\u00e9\u00e9 ainsi les fondements d&rsquo;une amiti\u00e9 franco-allemande durable. En 2023, Fran\u00e7ais et Allemands f\u00eatent cet \u00e9v\u00e9nement qui, au-del\u00e0 de sa valeur symbolique, a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses r\u00e9alisations.<\/p>\n<p>Le Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e pr\u00e9voit\u00a0<strong>trois domaines de coop\u00e9ration entre la France et l\u2019Allemagne<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les\u00a0<strong>affaires \u00e9trang\u00e8res<\/strong>\u00a0;<\/li>\n<li>la\u00a0<strong>d\u00e9fense<\/strong>\u00a0;<\/li>\n<li>l\u2019<strong>\u00e9ducation<\/strong>\u00a0et la\u00a0<strong>jeunesse<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depuis, les \u00e9changes syst\u00e9matiques servent non seulement \u00e0 mieux conna\u00eetre les positions du pays voisin, mais ils donnent \u00e9galement lieu \u00e0 la concertation et \u00e0 l\u2019<strong>\u00e9laboration de compromis franco-allemands sur de nombreux sujets<\/strong>\u00a0qui peuvent servir de base aux n\u00e9gociations entre les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<h2 class=\"h2\">La coop\u00e9ration franco-allemande<\/h2>\n<p>Par son intensit\u00e9 et sa diversit\u00e9, la\u00a0<strong>coop\u00e9ration franco-allemande<\/strong>\u00a0est\u00a0<strong>sans \u00e9quivalent sur la sc\u00e8ne internationale.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 la suite de la mise en \u0153uvre du<strong>\u00a0Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e,<\/strong>\u00a0la coop\u00e9ration est renforc\u00e9e en\u00a0<strong>1988\u00a0<\/strong>et en\u00a0<strong>2003,<\/strong>\u00a0\u00e0 l\u2019occasion des 25<sup>e<\/sup>\u00a0et 40<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaires de ce trait\u00e9, puis dans le cadre du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/en-bref\/20095-la-france-et-lallemagne-signent-le-traite-daix-la-chapelle\">Trait\u00e9 sur la coop\u00e9ration et l\u2019int\u00e9gration franco-allemandes, sign\u00e9 le 22\u00a0janvier 2019 \u00e0 Aix-la-Chapelle<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion du 40<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire du Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e, le 22\u00a0janvier 2003, le\u00a0<strong>Conseil des ministres franco-allemand<\/strong>\u00a0a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. Chaque pays d\u00e9signe par ailleurs depuis un\u00a0<strong>secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral pour la coop\u00e9ration franco-allemande<\/strong>\u00a0pour coordonner la pr\u00e9paration et le suivi des d\u00e9cisions politiques ainsi que le rapprochement des deux pays dans les instances europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Le\u00a0<strong>Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle<\/strong>\u00a0a permis notamment la cr\u00e9ation d\u2019une Assembl\u00e9e parlementaire commune aux deux pays. Un\u00a0<strong>comit\u00e9 de coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re<\/strong>\u00a0a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 institu\u00e9, entre autres.<\/p>\n<div class=\"you-know\">\n<p>Des dispositifs franco-allemands renforc\u00e9s dans la coop\u00e9ration \u00e9ducative<\/p>\n<p>La France et l\u2019Allemagne se sont engag\u00e9es \u00e0 d\u00e9velopper une strat\u00e9gie de promotion de la langue du partenaire. Une d\u00e9claration commune a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e le 22\u00a0novembre 2022 en amont des 60\u00a0ans du Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les accords de coop\u00e9ration avec l&rsquo;Allemagne pr\u00e9voient trois types de dispositifs bilingues \u00e0 profil franco-allemand dans l&rsquo;enseignement secondaire g\u00e9n\u00e9ral. \u00c0 la rentr\u00e9e 2022,\u00a0<strong>92\u00a0lyc\u00e9es fran\u00e7ais (dont cinq \u00e9tablissements fran\u00e7ais en Allemagne) et 83\u00a0\u00e9tablissements allemands (dont deux \u00e9tablissements allemands en France) participent \u00e0 ce dispositif<\/strong>\u00a0qui s&rsquo;adresse, de part et d&rsquo;autre, aux \u00e9l\u00e8ves ayant un bon niveau dans la langue du partenaire.<\/p>\n<h2 class=\"h2\">Quelles relations avec d&rsquo;autres pays voisins de la France ?<\/h2>\n<p>Le \u00ab\u00a0<a title=\"Trait\u00e9 entre la R\u00e9publique fran\u00e7aise et la R\u00e9publique italienne pour une coop\u00e9ration bilat\u00e9rale renforc\u00e9e, 26 novembre 2021 - Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique - Nouvelle fen\u00eatre\" href=\"https:\/\/www.elysee.fr\/emmanuel-macron\/2021\/11\/26\/traite-entre-la-republique-francaise-et-la-republique-italienne-pour-une-cooperation-bilaterale-renforcee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trait\u00e9 entre la R\u00e9publique fran\u00e7aise et la R\u00e9publique italienne pour une coop\u00e9ration renforc\u00e9e<span class=\"sr-only\">(nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a>\u00ab\u00a0, dit\u00a0<strong>Trait\u00e9 du Quirinal,<\/strong>\u00a0est un trait\u00e9 sign\u00e9 le\u00a0<strong><time datetime=\"2021-11-26\" data-sort-value=\"2021-11-26\">26\u00a0novembre 2021<\/time><\/strong>\u00a0entre la\u00a0<strong>France<\/strong>\u00a0et l&rsquo;<strong>Italie<\/strong>. Il a pour objectif de cr\u00e9er un cadre de coop\u00e9ration formalis\u00e9 entre les deux pays. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;\u00e9quivalent transalpin du Trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e.<\/p>\n<p>La\u00a0<strong>France<\/strong>\u00a0va signer avec l\u2019<strong>Espagne<\/strong>\u00a0un trait\u00e9 de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale renforc\u00e9e sur le m\u00eame mod\u00e8le le\u00a0<strong>19\u00a0janvier 2023<\/strong>. Il portera le nom de\u00a0<strong>Trait\u00e9 de Barcelone<\/strong>.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/en-bref\/287864-60e-anniversaire-du-traite-de-lelysee-le-partenariat-franco-allemand\">vie-publique.fr<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 1963, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais Charles de Gaulle et le chancelier ouest-allemand Konrad Adenauer signaient le Trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e. Ils ont cr\u00e9\u00e9 ainsi les fondements d&rsquo;une amiti\u00e9 franco-allemande durable. En 2023, Fran\u00e7ais et Allemands f\u00eatent cet \u00e9v\u00e9nement qui, au-del\u00e0 de sa valeur symbolique, a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses r\u00e9alisations. Le Trait\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-6761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6763,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions\/6763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avenir-gendarmerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}